Simbolismo y Estética en el Jardin Japonés

Una INTRODUCCIÓN por Koichi Kawana

«El Jardín japonés tradicional combina características que han sido desarrollados encima muchos siglos y cuál reflejan las influencias de diferir que prevalecen durante periodos particulares de historia. Algunas personas que han visitado muchos tales jardines niegan la existencia de un jardín japonés tradicional típico, reclamando que los jardines han visto difieren mucho unos de otros. Aún así, esto seria comparable a declarar que un «‘japonés común» no existe porque cada japonés es muy diferente.»

Koichi Kawana

(http://thejapanesegarden.com/esthetics.html)

Así como la mayoría de los japoneses comparte características por ls cuales pueden ser identificados, también es posible, en la gran mayoría de los casos para identificar un jardín japonés tradicional, al analizar su aspecto general y saborear su atmósfera.

Hay que señalar que, hasta este siglo, tales jardines eran raramente, si no nunca, abiertos al público. Fueron construidos por la élite para satisfacer sus requisitos personales o en templos para crear en su entorno un ambiente apropiado a la adoración y contemplación.

Shugaku-En, uno de los jardines más grandes en Kyoto, fue construido para un emperador retirado de modo que pudiera pasar sus últimos años en tranquilidad. El jardín del Pabellón de Plata o Ginkaku-ji fue creado para el Shogun Ashihaga Yashimasa para que pudiera huir los conflictos enloquecedores y de la violencia que tenia lugar en la capital cercana.

El general más grande de Japón esperó ganar méritos por iniciar la construcción del famoso jardín en el Palacio Ratsuna para el hijo del emperador reinante.

Jardines o Niwa, proporcionaron un medio de conseguir la paz de mente para sus gobernantes, tan desesperadamente buscada durante los periodos de conflicto que marcarán mucha de la historia de Japón.

En su origen el jardín era representativo de utopía o, más a menudo, el paraíso de Buddha. Ambos son conceptos chinos. El primero, traído a Japón en el sexto siglo, era el producto de la mitología antigua China. La otro gran aportación fue el budismo que vino para influir en todos los sectores de la vida japonesa. Factores indigenas , tales como la insularidad Japonesa, también tuvieron un impacto en el desarrollo de jardines.

El carácter de la mayoría de los jardines famosos de hoy, deben mucho de su desarrollo a la influencia de budismo de zen qué fue traída de China en el decimotercero siglo y que se convirtió en una influencia importante en Japón en los dos siglos siguientes.

La verdadera apreciación y entendimiento del jardín japonés tradicional es complejo y difícil. Las entidades visuales que pueden aparecer como el diseño en el sentido Occidental de formas, texturas, y los colores son menos importantes que los aspectos invisibles filosóficos, religiosos y elementos simbólicos. Esto se puede apreciar claramente cuándo examinamos el origen e importancia de los elementos clave presentes, sob alguna forma, en casi todos los jardines japoneses. Estos elementos incluyen agua, islas de piedras, plantas, y accesorios de jardín.

Cerrar
loading...