Los jardines japoneses están provistos de varios tipos de entradas.
Se considera imperativo que incluso el jardín más pequeño tenga dos portales, uno formando la entrada principal y el otro como entrada trasera, llamado Soji-guchi, o «Abertura de barrido», debido a su uso para retirar la basura y la basura de los jardines. el jardín. Esta entrada, más informal, es generalmente una puerta de madera o bambú del tipo más simple, pero su posición es de gran importancia.
La forma de la puerta de entrada principal varía según el tipo de recinto en el que se coloca. Los límites exteriores de los grandes jardines estarán provistos de hermosos edificios de puertas que incluyen un portero, puertas de doble barrote y una puerta para peatones que a menudo contiene un pequeño postigo.
Las construcciones arquitectónicas elaboradas de este tipo son, sin embargo, algo fuera del tema de la jardinería y son más habituales en la entrada de templos o residencias feudales.
Un portal de entrada principal a un jardín japonés, apropiada para ser utilizada junto con cercas de madera o de bambú, consta de dos postes verticales que tienen un travesaño enmarcado entre ellos en un punto a cierta distancia por debajo de la parte superior.
Ocasionalmente, se agrega un travesaño adicional de madera torcida debajo de este, para impartir un carácter anticuado a la construcción y se pueden encontrar tablillas de madera que contienen una inscripción que pueden ser brevemente descriptivas del estilo del jardín, su nombre, etc. Las puertas suelen ser construidas con marcos livianos, de tablas o paneles de bambú tallados o enrejados.
En los Jardines de té, que surgen en el siglo XVI, el portal tienen un significado particular. Cuando los invitados a una ceremonia del té se acercan a la casa, pueden ver las puertas ligeramente abiertas o abiertas de par en par. Simboliza la disposición del anfitrión a acoger a sus invitados.
En cuanto los invitados atraviesan las puertas que dan al jardín de té exterior soto-roji, cierran la puerta. Esto permite al anfitrión entender que todos los invitados se han reunido. Además, así que los invitados entran al jardín, dejan de pertenecer al mundo exterior y se preparan para la paz y la espiritualidad.
Los Torii son uno de los símbolos más emblemáticos y reconocibles de Japón. Además, son una parte fundamental del patrimonio espiritual del país y un hito visual por derecho propio.
Sin embargo hay varias razones por las que NO es adecuado usar este tipo de portal en un jardín Japonés.
Podéis seguir leyendo más al respecto de los Torii en este articulo escrito por una autora invitada de nuestra web, Anika OGUSU, autora del blog y ebooks de Real Japanese Gardens